Англо-Украинский словарь - due
Связанные словари
Перевод с английского языка due на украинский
due
очікуваний, податок, належний, гідний, належне
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. noun 1) должное; то, что причитается to give smb. his due - воздавать кому-л. по заслугам; отдавать должное 2) pl. сборы, налоги, пошлины; - custom dues 3) pl. членские взносы party dues - партийные взносы for a full due - основательно, прочно 2. adj. 1) должный, надлежащий, соответствующий with due attention - с должным вниманием after due consideration - после внимательного рассмотрения 2) обусловленный his death was due to nephritis - смерть его была вызвана нефритом 3) predic. должный, обязанный (по соглашению, по договору) he is due to speak at the meeting - он должен выступить на собрании 4) predic. ожидаемый the train is due and over-due - поезд давным-давно должен был прийти 5) причитающийся his wages are due - заработная плата ему еще не выплачена 6) due to (употр. как предлог) - благодаря Syn: see rightful 3. adv. точно, прямо (о стрелке компаса) they went due south - они держали курс прямо на юг ...Англо-русский словарь
2.
1. должное; то, что причитается to give smb. his due —- воздавать кому-л. по заслугам; отдавать кому-л. должное to give the devil his due —- отдавать должное противнику to get one's due —- получить по заслугам that is his due —- это положено ему по праву, это его право 2. pl. сборы, налоги, пошлины harbour (port) dues —- портовые сборы dues and fees —- эк. сборы (в отличие от налогов) 3. взносы (партийные или профсоюзные) to pay one's dues —- заплатить взносы dues shop —- цех или предприятие, где работают члены профсоюза Id: for a full due —- на века, прочно, на совесть 4. должный, соответствующий, надлежащий due process of law —- законный порядок in due course —- своим чередом, в свое (в надлежащее) время in due time —- в свое время in due form —- по всем правилам, по форме, в должной форме with due regard —- с должным вниманием with due respect —- со всем уважением after (upon) due consideration —- после внимательного рассмотрения within due limits —- в разумных пределах to give smb. due warning —- официально предупредить кого-л. to take due measures —- принять надлежащие меры he was received with due ceremony —- он был принят по всей форме (с полным соблюдением протокола) 5. обыкн. predic должный, обязанный he is due at his office on Monday —- он должен явиться в контору в понедельник he is due to speak —- он должен выступить it is...Новый большой англо-русский словарь
3.
1. сущ. 1) общ. должное; то, что причитается to give smb. his due — воздавать кому-л. по заслугам, отдавать кому-л. должное to give the devil his due — отдавать должное (противнику, врагу и т. п.) to get one's due — получить по заслугам 2) а) мн., общ. фин. сборы, налоги, пошлины to pay dues — уплачивать сборы, платить налоги harbour port dues — портовые сборы б) мн., общ. взносы (уплачиваемые членами клуба, профсоюза и т. д.) membership dues — членские взносы See: union dues 2. прил. 1) общ. должный, надлежащий, соответствующий with due attention — с должным вниманием after due consideration — после внимательного рассмотрения in due course — своим чередом, в свое в надлежащее время in due time — в свое время in due form — по всем правилам, по форме, в должной форме within due limits — в разумных пределах 2) общ. должный, обязанный, ожидаемый I must go, I am due at Mr. B.'s at seven o'clock. — Я должен идти, т.к. в 7 часов мне надо быть у мистера Б. 3) фин., банк. подлежащий выплате Those sums remained due. — Эти суммы остаются подлежащими выплате. 4) общ. обязанный (чему-л.) an accident due to negligence — авария, произошедшая из-за невнимательности DUE 1. сущ. 1) взносы 2) сборы 3) налоги • - be due to - debt not due - due and payable - due care - due date for interest - due date for tax payment - due diligence - due form - due interest - due notice - due payment - due to above reasons...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
4.
1) должный, надлежащий, соответствующий 2) налоги, сборы 3) пошлины 4) прямо, точно due to — из-за, по причине in due course — со временем, в свой срок under due advice — при соответствующем уведомлении with due regard — учитывая ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 827 | |
2 | 815 | |
3 | 565 | |
4 | 434 | |
5 | 426 | |
6 | 370 | |
7 | 367 | |
8 | 337 | |
9 | 317 | |
10 | 302 | |
11 | 302 | |
12 | 288 | |
13 | 274 | |
14 | 272 | |
15 | 269 | |
16 | 258 | |
17 | 245 | |
18 | 245 | |
19 | 244 | |
20 | 226 |